Chalet tipo suizo "Bergwelt", rústico, confortable de 2 plantas. En las afueras de la localidad, a 2 km del centro de Frutigen, lugar tranquilo, soleado, elevado en una pendiente, a 17 km de las pistas de esqu. Orientación sur. Comunitario: piscina climatizada (01.06.-30.09.). Privado: jardín césped. En el inmueble: sala guardaesquís, calefacción central, lavadora. Trastero a disposición. Acceso hasta la casa. Aparcamiento (para 2 coches), garaje individual. Tienda 2 km, tienda de comestibles 2 km, parada de autobús "Frutigen Innerbräschgen" 500 m, estación de tren "Frutigen" 1.1 km.
Chalet de madera 6 estancias en 2 plantas. Salón-comedor con chimenea y TV satélite (pantalla plana). 5 dorm., cada habitación con 1 cama doble. Cocina abierta (4 fogones, horno, lavavajillas, microondas). 2 baños/duchas/WC. Terraza-jardín cubierta, jardín grande. Barbacoa. Vista espléndida a las montañas. A tener en cuenta: apartamento para no fumadores.