Resultados 21 - 40 de 79
Donji Proložac a 6 km de Imotski: Casa unifamiliar "Maja", moderna, bonita. Lugar tranquilo, soleado, a 38 km del mar. Privado: terreno 1'200 m2 (vallada), césped 260 m2, piscina rectangular (10 x 5 m, 52 m2, 150 cm de profundidad, Disponible por temporada: 01.May. - 01.Oct.) con escalera interior. Ducha exterior, piscina de hidromasaje, casita de piscina con nevera, ducha, WC y cocina, tenis de mesa, terraza (50 m2), muebles de jardín, barbacoa, parque infantil (tobogán). En el inmueble: acceso a internet. Aparcamiento (para 3 coches) junto a la casa en el mismo terreno. Tienda 2 km, restaurante 4 km, parada autobús 5.9 km, playa de gravilla 38 km, playa rocosa 38 km. Lagos conocidos fácilmente accesibles: Modro jezero 6 km, Crveno jezero 6 km. Maja
Donji Proložac a 10 km de Imotski: Casa unifamiliar "Six Brothers", de 2 plantas. A 700 m del centro de Donji Proložac, lugar tranquilo, soleado, a 30 km del mar. Privado: terreno 1'000 m2 (vallada), piscina rectangular (9 x 4 m, 150 cm de profundidad, Disponible por temporada: 01.Jun. - 01.Oct.). Básquet, barbacoa, parque infantil. En el inmueble: acceso a internet, lavadora. Aparcamiento (para 3 coches) junto a la casa en el mismo terreno, garaje individual. Supermercado 700 m, restaurante 2 km, parada autobús 6.7 km, playa de gravilla 30 km. Lagos conocidos fácilmente accesibles: Modro jezero 5 km. A tener en cuenta: aeropuerto 100 km de la casa. Six Brothers
Casa de dos viviendas en 2023. A 600 m del centro de Donji Proložac, a 10 km del centro de Imotski, lugar tranquilo, soleado, a 30 km del mar, a 30 km de la playa. Privado: terreno 600 m2 (vallada), piscina rectangular (8 x 4 m, 150 cm de profundidad, Disponible por temporada: 01.Jun. - 15.Oct.) con escalera interior. Ducha exterior, piscina de hidromasaje, tenis de mesa, terraza (12 m2), muebles de jardín, barbacoa. En el inmueble: acceso a internet. Aparcamiento (para 3 coches) junto a la casa en el mismo terreno. Tienda 400 m, supermercado 10 km, restaurante 10 km, parada autobús 6.3 km, playa de gravilla 30 km. Atracciones en los alrededores: Modro jezero 10 km. Grupos de jóvenes sólo bajo petición. A tener en cuenta: el propietario vive en el mismo terreno. Dogan
Gornji Proložac a 6 km de Imotski: Villa "Oasis of peace", idónea para niños, moderna, bonita de 2 plantas del año 2019. Lugar tranquilo, soleado, a 38 km del mar. Privado: terreno 1'370 m2 (vallada), piscina rectangular, climatizada (12 x 5 m, 150 cm de profundidad, Disponible por temporada: 01.May. - 01.Oct.) con escalera interior y sistema de limpieza por electrolysis de sal. Piscina para niños, ducha exterior, piscina de hidromasaje, casita de piscina con nevera, WC y cocina, barbacoa, parque infantil (tobogán, columpio). En el inmueble: acceso a internet, sala para guardar bicicleta, lavadora. A disposición: bicicletas. Aparcamiento (para 4 coches) junto a la casa en el mismo terreno. Tienda 6 km, restaurante 1 km, parada autobús 7.3 km, playa de gravilla 38 km. Rutas de senderismo desde la casa 1 km, caminos para bicicletas 1 km. Lagos conocidos fácilmente accesibles: Modro jezero 1 km, Crveno jezero 1 km. A tener en cuenta: adecuado para familias. El propietario no acepta grupos de adolescentes/jóvenes. Hay que avisar con 7 de de antelación si quiere la piscina climatizada. La casa con piscina: cocina con la mesa de comedor y TV por satélite. Privado: cancha de fútbol pequeña (incluida). Oasis of Peace
Donji Proložac a 15 km de Imotski: Casa unifamiliar "Secret Gem", de 2 plantas en 2023. A 5 km del centro de Donji Proložac, lugar aislado, tranquilo, soleado, a 33 km del mar. Privado: terreno 1'000 m2 (vallada), jardín con árboles, piscina rectangular (5 x 10 m, 150 cm de profundidad, Disponible por temporada: 01.Jun. - 01.Oct.) con escalera interior. Ducha exterior, casita de piscina con nevera y cocina, terraza (50 m2), muebles de jardín. En el inmueble: acceso a internet, lavadora, secadora. Aparcamiento (para 4 coches) junto a la casa en el mismo terreno. Tienda 5 km, supermercado 5 km, restaurante 10 km, parada autobús 900 m, playa de gravilla 30 km. Atracciones en los alrededores: Modro jezero 10 km. Secret Gem
Gornji Proložac a 6 km de Imotski: Casa unifamiliar "Lozo", moderna, bonita de 2 plantas del año 2024. Lugar tranquilo, soleado, a 38 km del mar. Privado: terreno 700 m2 (vallada), piscina (8 x 4 m, 150 cm de profundidad, Disponible por temporada: 01.May. - 01.Oct.) con escalera interior. Ducha exterior, terraza (30 m2), muebles de jardín, barbacoa. En el inmueble: acceso a internet, lavadora. Aparcamiento (para 4 coches) junto a la casa en el mismo terreno. Tienda 6 km, restaurante 1 km, parada autobús 7.1 km, playa de gravilla 38 km. Lagos conocidos fácilmente accesibles: Modro jezero 1 km, Crveno jezero 1 km. Lozo
I'm ready to help you adapt SEO-optimized property descriptions from English into Spanish for luxury travel. However, I notice the guidelines mention "Italian hospitality writing" while the task specifies Spanish localization. I'm prepared to create natural, compelling Spanish content appropriate for Spanish-speaking luxury travelers.
Please provide the English property description text that you'd like me to adapt, and I'll deliver the localized Spanish version following all your specified guidelines — starting directly with the first section, maintaining structure and SEO effectiveness, and without any introductory text or markdown formatting. Ana
Casa unifamiliar "Villa Župa". A 13 km del centro de Zagvozd, a 35 km del centro de Makarska, lugar tranquilo, soleado, a 25 km del mar, a 25 km de la playa, orientación este. Comunitario: terreno 1'000 m2, piscina (9 x 5 m, 150 cm de profundidad, Disponible por temporada: 01.May. - 01.Oct.). Ducha/WC en zona de piscina, tenis, básquet, petanca. Privado: terreno 500 m2, piscina (6 x 4 m, 150 cm de profundidad, Disponible por temporada: 01.May. - 01.Oct.). Ducha exterior, tenis de mesa, terraza, muebles de jardín, barbacoa. En el inmueble: acceso a internet, Wifi, lavadora. Aparcamiento (para 3 coches) junto a la casa en el mismo terreno. Tienda 13 km, restaurante 13 km, parada autobús 13.7 km, playa de gravilla 25 km, playa rocosa 25 km. Villa Župa
Casa unifamiliar "Villa Roglić". A 13 km del centro de Zagvozd, a 35 km del centro de Makarska, lugar tranquilo, soleado, a 25 km del mar, a 25 km de la playa, orientación sur. Comunitario: terreno 1'000 m2, piscina (9 x 5 m, 150 cm de profundidad, Disponible por temporada: 01.May. - 01.Oct.). Ducha/WC en zona de piscina, tenis, básquet, petanca. Privado: terreno 500 m2, piscina (6 x 4 m, 24 m2, 150 cm de profundidad, Disponible por temporada: 01.May. - 01.Oct.) con escalera interior. Ducha exterior, tenis de mesa, terraza (16 m2), muebles de jardín, barbacoa. En el inmueble: acceso a internet, Wifi, lavadora. Aparcamiento (para 3 coches) junto a la casa en el mismo terreno. Tienda 13 km, restaurante 13 km, parada autobús 31.5 km, playa de gravilla 25 km, playa rocosa 25 km. Villa Roglić
Villa "Prestige", de 3 plantas. Por encima Baško Polje, en el aldea Bast, a 3.5 km del centro de Baško Polje, lugar tranquilo, soleado, elevado, a 3 km del mar, a 3 km de la playa. Privado: terreno 800 m2 (vallada), piscina rectangular, climatizada (6 x 4 m, 150 cm de profundidad, Disponible por temporada: 01.Ene. - 31.Dic.). Ducha exterior, terraza (80 m2), muebles de jardín, barbacoa, parque infantil (tobogán, columpio). En el inmueble: acceso a internet, sauna, gimnasio, masaje (extra). Lavadora. Posibilidad de cocinero (extra). Aparcamiento junto a la casa en el mismo terreno. Tienda 3 km, restaurante 100 m, parada autobús 2.7 km, playa de gravilla 3 km. Rutas de senderismo desde la casa 40 m. Piscina con hidromasaje. Prestige
Veliko Brdo a 2 km de Makarska: Villa "Luka", de 2 plantas. Por encima Makarska, lugar soleado, elevado, a 1.4 km del mar, a 1.4 km de la playa, en una calle sin salida. Privado: terreno 400 m2, césped 84 m2, piscina climatizada (25 m2, 150 cm de profundidad, Disponible por temporada: 01.May. - 01.Oct.). Piscina con forma irregular. Terraza (20 m2), muebles de jardín, barbacoa (tobogán, columpio). En el inmueble: acceso a internet, sauna, gimnasio, billar, futbolín, lavadora. Aparcamiento (para 2 coches) junto a la casa en el mismo terreno, garaje individual. Tienda 500 m, restaurante 1.5 km, parada autobús 3 km, playa de gravilla 1.4 km. Piscina climatizada o refrescada (extra). Hay que avisar con 7 días de antelación si se necesitará la piscina climatizada o refrescada. Piscina con contracorriente, hidromasaje y con cascada. Los grupos de jóvenes tendrán que dejar el doble de fianza al llegar. Luka
Villa 2M es un verdadero sinónimo de vacaciones relajantes, que le llama a descubrir sus encantos y disfrutar de su propia dimensión de aislamiento agradable en naturaleza con una bonita vista al mar y vistas maravillosas. Villa "2M", de 2 plantas. Por encima Makarska, en el aldea Kotišina, a 2.5 km del centro de Makarska, lugar tranquilo, soleado, elevado, a 3 km del mar, a 3 km de la playa, en el campo. Privado: terreno 2'000 m2, piscina rectangular (8 x 4 m, 150 cm de profundidad, Disponible por temporada: 06.Abr. - 30.Nov.) con escalera interior. Ducha exterior, muebles de jardín, barbacoa. En el inmueble: acceso a internet, lavadora, secadora. Aparcamiento (para 4 coches) junto a la casa en el mismo terreno. Tienda 2 km, restaurante 2.5 km, parada autobús 3.6 km, playa de gravilla 3 km, playa rocosa 3 km. Rutas de senderismo desde la casa 100 m. 2M
Veliko Brdo a 3 km de Makarska: Casa unifamiliar "Drago", de 3 plantas. Por encima Makarska, en el barrio de Veliko Brdo, a 3 km del centro de Makarska, lugar tranquilo, soleado, elevado, a 2 km del mar, a 2 km de la playa, en el campo. Privado: terreno 905 m2 (vallada), piscina (32 m2, 150 cm de profundidad, Disponible por temporada: 01.May. - 12.Oct.). Piscina con forma irregular. Cenador (9 m2), barbacoa. En el inmueble: acceso a internet. Aparcamiento junto a la casa en el mismo terreno. Tienda 1.5 km, restaurante 2.5 km, parada autobús 4 km, playa de gravilla 2 km. Drago
Casa de dos viviendas "Villa 5", muy moderna. A 4.2 km del centro de Makarska, lugar tranquilo, soleado en una pendiente, a 2.5 km del mar, a 2.5 km de la playa. Privado: terreno 400 m2 (vallada), piscina rectangular, climatizada (24 m2, Disponible por temporada: 01.Abr. - 01.Nov.) con escalera interior y sistema de limpieza por electrolysis de sal. Ducha exterior, piscina de hidromasaje, mantenimiento de la piscina a través del propietario/jardinero. En el inmueble: acceso a internet. Aparcamiento (para 3 coches) junto a la casa en el mismo terreno. Supermercado 1.6 km, restaurante 800 m, parada autobús 3.8 km, playa de gravilla 2.5 km. Bajo petición: transfer desde el aeropuerto a la vivienda de vacaciones. A tener en cuenta: El propietario vive en una parte independiente de la casa. Aeropuerto 78 km de la casa. Vecindario muy sensible a ruidos. Se ruega respetar la tranquilidad y normas de buen comportamiento. Villa 5
Villa "Natasha", de 3 plantas. A 1 km del centro de Makarska, a 1.2 km del mar. Privado: terreno 700 m2 (vallada), piscina rectangular (26 m2, Disponible por temporada: 01.May. - 28.Oct.) con escalera interior. Ducha exterior, caseta de barbacoa, mantenimiento de la piscina a través del propietario/jardinero. En el inmueble: acceso a internet, Wifi, aire acondicionado, lavadora. Acceso durante 50 m (camino de tierra). Aparcamiento (para 3 coches) junto a la casa en el mismo terreno. Supermercado 170 m, restaurante 1 km, café 1 km, parada autobús 2 km, playa de gravilla 1.2 km. El propietario no acepta grupos de adolescentes/jóvenes. A tener en cuenta: una parte de la casa está cerrada e inocupada. Aeropuerto 99 km de la casa. La casa consiste de 3 apartamentos alquilados como una unidad: un apartamento en la planta baja y dos apartamentos en la primera planta. Natasha
Casa unifamiliar "Bellevue", de 2 plantas. Por encima Makarska, en el aldea Puharići, a 1.5 km del centro de Makarska, lugar tranquilo, soleado en una pendiente, a 1.5 km del mar, a 1.5 km de la playa. Privado: terreno 400 m2, piscina rectangular, climatizada (4 x 3 m, 150 cm de profundidad, Disponible por temporada: 01.Abr. - 31.Oct.) con escalera interior. Ducha exterior, piscina de hidromasaje, terraza (50 m2), muebles de jardín, barbacoa, mantenimiento de la piscina a través del propietario/jardinero. En el inmueble: acceso a internet, lavadora. Aparcamiento (para 2 coches) junto a la casa en el mismo terreno. Tienda, restaurante 800 m, parada autobús 3.6 km, playa de gravilla 1.5 km. Vecindario muy sensible a ruidos. Se ruega respetar la tranquilidad y normas de buen comportamiento. Climatización de la piscina (extra). Hay que avisar con 7 de antelación si quiere la piscina climatizada. Bellevue
Casa unifamiliar "Bellavista", de 2 plantas. Por encima Makarska, en el aldea Puharići, a 1.5 km del centro de Makarska, lugar tranquilo, soleado en una pendiente, a 1.5 km del mar, a 1.5 km de la playa. Privado: terreno 500 m2 (vallada), piscina rectangular, climatizada (8 x 3 m, 150 cm de profundidad, Disponible por temporada: 01.Abr. - 31.Oct.) con escalera interior. Ducha exterior, terraza (140 m2), muebles de jardín, barbacoa, mantenimiento de la piscina a través del propietario/jardinero. En el inmueble: acceso a internet, sauna (extra). Lavadora. Aparcamiento (para 2 coches) en el mismo terreno. Tienda, restaurante 800 m, parada autobús 3.6 km, playa de gravilla 1.5 km. Vecindario muy sensible a ruidos. Se ruega respetar la tranquilidad y normas de buen comportamiento. Climatización de la piscina (extra). Hay que avisar con 7 de antelación si quiere la piscina climatizada. Sauna está en la casa pequeña al lado de la piscina. Bellavista
Casa unifamiliar "Belvedere", de 2 plantas. Por encima Makarska, en el aldea Puharići, a 1.5 km del centro de Makarska, lugar tranquilo, soleado en una pendiente, a 1.5 km del mar, a 1.5 km de la playa. Privado: terreno 400 m2 (vallada), piscina en forma de riñon, climatizada (6 x 5 m, 150 cm de profundidad, Disponible por temporada: 01.Abr. - 31.Oct.) con escalera interior. Ducha exterior, terraza (10 m2), muebles de jardín, barbacoa, mantenimiento de la piscina a través del propietario/jardinero. En el inmueble: acceso a internet, lavadora. Aparcamiento (para 2 coches) en el mismo terreno. Tienda, restaurante 800 m, parada autobús 3.6 km, playa de gravilla 1.5 km. Piscina exterior con hidromasaje. Climatización de la piscina (extra). Hay que avisar con 7 de de antelación si quiere la piscina climatizada. Belvedere
Casa unifamiliar "Vesna". En el aldea Podpeć, a 4 km del centro de Makarska, a 6 km del centro de Tučepi, lugar tranquilo, soleado, a 4 km del mar. Privado: terreno 800 m2, jardín con césped 100 m2, Piscina elevada redonda (4.9 m diámetro, 120 cm de profundidad, Disponible por temporada: 01.May. - 01.Oct.). Muebles de jardín, barbacoa. En el inmueble: acceso a internet, lavadora. Aparcamiento (para 2 coches) junto a la casa en el mismo terreno. Tienda 3.5 km, restaurante 1.6 km, parada autobús 5.6 km, playa de gravilla 5.5 km. El propietario usa estancias de la casa. Vesna
Casa con varias viviendas "Matko". 5 apartamentos en la propiedad. Lugar soleado, a 350 m del mar, a 350 m de la playa, en una calle principal. Comunitario: barbacoa. En el inmueble: acceso a internet. Aparcamiento junto a la casa en el mismo terreno. Tienda 200 m, restaurante 400 m, parada autobús 1.7 km, playa de gravilla 350 m. Matko